驚蟄到。樂活防蟲放心用

, 消息 | 2012年3月5日, 星期一 | 嘉道理農場暨植物園

驚蟄到。樂活防蟲放心用

3月5日是「驚蟄」。根據傳統節氣，「驚蟄」正值天氣轉暖、漸有春雷的日子。動物入冬藏伏土中，不飲不食，稱為「蟄」；而「驚蟄」即上天以打雷驚醒蟄居動物的日子，植物或農作物受蟲害的困擾亦因而增加。在3月4日「驚蟄」前夕，嘉道理農場暨植物園(本園) 在中環城市樂活園《驚蟄到。樂活防蟲放心用》活動上，提醒市民慎選園藝防蟲的措施，確保家居綠化能達到健康及環保的目的。

本園就園藝驅蟲產品進行抽樣調查，檢查了九款市面廣泛銷售的產品，發現全部產品均屬化學合成品。這些產品均可輕易在園藝店、家品店及超市等地方購買得到，容易令人誤以為是適用於家居環境的「安全」產品。事實上，我們檢視的產品普遍標示有「毒藥」、「對人畜有害」等警告字眼。

單憑產品標示的化學成份專有名詞，一般市民難以具體明瞭其毒性程度及長期接觸的嚴重後果。產品所含的化學成份，皆可對人類、寵物及環境構成嚴重危害。若接觸到這些化學物，可令人類及寵物即時產生皮膚及眼睛不適、痙攣、噁心、肚瀉等症狀；長期及高劑量的吸收、或應用時不慎地與其他化學品混合，更可能影響兒童的健康發展及引致嚴重症狀。此外，這些園藝驅蟲產品對寵物及生態之禍害亦直接而明顯，例如會無選擇性地殺滅益蟲（例如蜜蜂）、魚類、爬蟲或兩棲類動物，更可能隨排水系統禍及河溪環境。有關市面銷售植物驅蟲產品之成份及其毒性，請參閱附表(一)。

為確保家居綠化能達到促進人類及環境健康的樂活目的，本園建議市民以「預防」及「天然」的方法防治蟲害。例如，恰當澆水及避免積水就是最有效而免費的防治蟲害方法之一。另外，亦可以天然物料，例如辣椒、蒜頭、肥皂、醋等，針對所需自製不同的防蟲劑。有關樂活防蟲害方法，請參閱附表(二) 。

以「預防」及「天然」的方法防治蟲害，不單所費無幾，更保障家居免受化學品污染的危機。由於不涉及工業生產、包裝及運輸處理，自製防蟲用品的二氧化碳排放量及素材價格，均遠低於採用市面所售的化學產品。此外，在家種植香草或蔬菜，同時採用天然防蟲方法，不單能盡情享受園藝樂趣，更可安心享用收成，全面實踐樂活的環保及健康原則。

附表（一）：市售植物驅蟲產品之成份、使用限制、成效及潛在毒害

產品	標示功效	標示的主要成份	標示的安全使用指引	標示的的警告字眼	其主要成份或對人體及環境構成的危害
1	控制蚜蟲、果蠅、紅蜘蛛等	Malathion 馬拉松	採收14天前停止使用	毒藥不可用於室內對人畜有害	可引致皮膚及眼睛不適，痙攣，噁心，肚瀉等症狀
2	對付非洲紫蘿蘭之霉菌、黴菌及病菌	n-alkyl dimethyl benzyl ammonium chloride	無標示	遠離孩童	污染水源，可導致魚類死亡可引致腸胃、肝臟、免疫系統、呼吸系統中毒
3	對付蔬菜、花卉、果樹及草地害蟲	1 naphthyl methylcarbamate 加保利	每隔7-10天施藥一次，一造蔬菜最多施藥4次	遠離孩童對人畜有害	消滅害蟲時，亦會殺害其他益蟲如：蜜蜂在部份歐洲國家已遭禁用或會損害神經系統、呼吸系統或會導致哮喘、癲癇症、帕金遜症
4	消滅蝸牛和蛞蝓群體	Metaldehyde	採收14天前停止使用	對人畜有害對寵物和水中生物有毒害	可導致貓狗中毒或會導致腫瘤突變、生殖發育系統中毒、神經毒性、急性中毒
5	對付不同病毒	tetrachloroisophthalonitrile	採收10天前停止使用	使用時要穿上面罩，膠手套等對人畜有害	或會捐害腎功能，含致癌物質
6	處理植物害蟲包括：吊絲蟲、蚊子、螞蟻、蛆、毛蟲、金針蟲、蚜蟲等	Piperonyl butoxide Natural pyrethrum	不可用於食用植物上	毒藥切勿污染水源避免在孕婦、兒童、病人、和老人房間使用	或會導致小童發育及智商發展問題或遲緩
7	治理植物害蟲如：綠蚜蟲、白蠅、螞蟻、蚜蟲、潛葉蠅	a-cyano-3-phenoxybenzyl (1R, 3R)	可兩星期噴用一次	毒藥遠離孩童	輕微劑量可引致舌頭和嘴唇麻木、頭痛、嘔吐、氣喘、皮膚過敏等症狀或會導致腦部與運動神經失常、免疫系統異常，具致癌性與生殖毒性
8	防蟲及治理植物害蟲	Deltamethrin第滅靈	可兩星期噴用一次	毒藥遠離孩童	輕微劑量可引致舌頭和嘴唇麻麻可引致頭痛、嘔吐、氣喘、皮膚過敏、周邊血管衰竭等症狀或會導致腦部與運動神經失常、免疫系統異常，具致癌性與生殖毒性
9	治理蚜蟲、螞蟻及綠蚜蟲	Butoxycarboxim 丁酮威	無標示	毒藥勿儲近食物及寵物遠離孩童	可引致頭痛、肚潟、肌肉痛、嘔吐、視力模糊等症狀或會導致急性中毒、神經毒性

附表（二）：樂活防蟲害方法
「預防性」的防治蟲害方法

1. 種植有獨特氣味的植物，例如萬壽菊、薄荷等香草，驅趕昆蟲；
2. 儘快清除腐爛的果實及有病的枝葉，避免病害蟲害散播；
3. 定期整枝修葉；
4. 不要過度澆水，避免土壤過濕；
5. 避免地面過濕或積水；
6. 可以用手直接捕捉較大的害蟲(例如菜青蟲)，或以防蟲網保護植物。

「天然」防蟲劑的施用方法及效用

種類	使用方法	效用
辣椒水	將30克的辣椒搗爛，混入1公升的清水，搖勻便成辣椒水，可噴射在農作物的葉面	防治蚜蟲、紅蜘蛛和白粉虱
蒜頭水	將100克的蒜頭搗爛，混入1公升的清水，搖勻便成蒜頭水，可噴射在農作物的葉面	防治蚜蟲、紅蜘蛛、介殼蟲、灰黴病和根腐病
蕃茄葉水	用新鮮蕃茄葉搗爛榨出汁液，加清水稀釋5倍後，過濾後即可噴灑	防治蚜蟲、紅蜘蛛、介殼蟲、白粉虱
粗皂	將1-4湯匙肥皂搗爛，混入1公升的清水，待肥皂浸溶，可噴射在農作物的葉面	對蚜蟲及其他害蟲有效
醋水	用5%白醋水噴灑葉面	防治白粉病、黑斑病、蝸牛
橙皮水	橙皮2-3個，置於器皿，加溫水1-2杯，浸泡一晚，過濾後噴灑	防治蚜蟲、紅蜘蛛
瓜蠅誘捕器	找一個透明膠水樽，在樽的上部割多個十字形開口，並往樽內掘開孔，孔的直徑約4厘米找一塊臺墊，在其中央穿一個孔，然後套在水樽的頂部在水樽底部貼上烏蠅紙把200-300毫升的石榴汁（或乳酪／腐爛瓜果汁）注入樽內將數個誘捕器掛在瓜田中。石榴汁可吸引瓜蠅前來，然後會被烏蠅紙黏著，或浸死於水樽內。	對影響葫蘆科作物的瓜蠅有效，亦適用於果樹